Membresia Acciones Noticias Informes Spanish Kreyol Contact Us Search Privacy Policy
ACLU of Florida logo
portada Noticias acciones Ayuda Informes Derechos Civiles divisiones Membresia

LA COALICION DE RESTITUCION DE DERECHOS CIVILES EN EL ESTADO DE FLORIDA PLANEA UN DIA DE ACCION EN EL CAPITOLIO; DENUNCIA LOS MANDATOS PROHIBITIVOS DEL ESTADO

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: 13-marzo-2006

Contacto: Brandon Hensler, (305) 576-2337 ext. 16

TALLAHASSEE - La Coalición de Restitución de Derechos en la Florida se juntará en el Capitolio martes para discutir los esfuerzos para cambiar la parte de la Constitución que prohíbe votar a los ex delincuentes.  Un día lleno de actividades está planeado para grupos que viajarán al Capitolio de todas partes del estado para que los miembros del congreso y el senado oigan su voz.  Miembros de la coalición reunirán con legisladores cruciales y participarán en una conferencia de la prensa.  Ex delincuentes estarán disponibles para entrevistas durante el día.

"Ya ha pasado el tiempo para terminar la injusticia del sistema de Florida, parecido de la era de la Guerra Civil, que niega a los ciudadanos el derecho de votar para el resto de su vida," dijo Howard Simon, Director Ejecutivo de la Unión Americana de Derechos Civiles (ACLU) de la Florida, un miembro fundador de la coalición.  "La mayoria de los delincuentes condenados eran jóvenes cuando cometieron sus infracciones y cumplieron sus castigos.  Desde entonces empezaron a trabajar, criar una familia y ser un ciudadano productivo.  No deben continuar de estar negado del derecho básico constitucional de votar, y continuar de estar relegado a una ciudadanía de segunda clase."

"Después de haber pagado sus deudas a la sociedad, miles de ciudadanos de la Florida siguen siendo silenciado y negado sus derechos civiles básicos.  Estamos aquí hoy para continuar de alumbrar este asunto y educar legisladores y el público sobre esta injusticia," comentó Reginald Mitchell, Consejo Legal de Florida para People For the American Way.  "Florida es uno de solo tres estados en todo el país que prohíbe permanentemente que delincuentes votan, incluyo cuando ya hayan cumplido sus castigos.  El tiempo para cambio es ahora."

Sobre La Coalición de Restitución de Derechos en la Florida
La Coalición de Restitución de Derechos en la Florida (FRRC) es una coalición de casi cuarenta organizaciones locales, del estado y nacionales cuyo dedicación es lograr reforma permanente a través de una enmienda de la Constitución.  Recientemente empezaron una campaña para poner una enmienda en todo el estado para restituir los derechos civiles a las personas delincuentes que hayan cumplido sus castigos.